Description

Die leichte und wendige 2 Rad-Spritze wurde für den professionellen und privaten Einsatz gebaut. Die 2 Räder
und 2 Stützfüsse geben der Spritze auch im unebenen Gelände einen sicheren Stand.

Un pulvérisateur maniable et pratique équipé de deux roues, pour l’usage professionnel et privé. Les deux roues
et les deux pieds d’appui assurent une bonne stabilité de la machine même en terrain accidenté.

Einsatzbereich / Domaine d’utilisation zum Spritzen von Blumen, Sträuchern, Pflanzen, Reben und Fruchtbäumen usw. / fleurs, arbustes, plantes, vignes, arbres fruitiers, etc.
Rahmen / Cadre stabiler, dauerhaft lackierter Rohrrahmen / tubulaire, robuste et soigneusement verni
Ausrüstung / Équipement komplett ausgerüstet mit Hochdruckschlauch und verstellbarer Spritzlanze / complet avec tuyau à haute pression et lance de pulvérisation réglable
Spritzschlauch / Tuyau 10 m Hochdruckschlauch oder Länge nach Bedarf / 10 m ou plus sur demande
Behälterinhalt / Réservoir à produit 50 l
Ansaugfilter / Filtre d’aspiration aussen montiert und leicht zu reinigen, totale Behälterentleerung über Pumpe/
monté à l’extérieur, facile à nettoyer, vidange totale du réservoir par la pompe
Ablasshahn / Purgeur für Totalentleerung des Behälters / pour la vidange totale du réservoir
Pumpe / Pompe legiertes Alu-Gussgehäuse, stufenlose Druckeinstellung, Schnellentlastung und Manometer,
wahlweise mit:
– Elektromotorpumpe 230 V, 26l/min., 0 – 30 bar
– 4-Takt Motorpumpe 3,5 PS OHV, 25l/min, 0 – 25 bar
– 4-Takt Motorpumpe 3,5 PS OHV, 35l/min., 0 – 35 bar
carter en fonte d’aluminium, réglage en continu de la pression, pulvérisation rapide et manomètre,
au choix avec:
– pompe électrique, 230 V, 26 l/min, 0 – 30 bars
– pompe équipée d’un moteur à essence 4 temps B&S 3,5 cv OHV, 25 l/min, 0 – 25 bars
– pompe équipée d’un moteur à essence 4 temps B&S 3,5 cv OHV, 35 l/min, 0 – 35 bars