Description

Grosse Karrenspritze mit einem Inhalt von 300 Liter. Stabiler Rohrrahmen mit grossen Rädern für leichtes
Schieben. Auch erhältlich mit einer Zugdeichsel.

Grand pulvérisateur équipé d’un réservoir à 300 litres. Châssis robuste avec de grosses roues pour faciliter le
déplacement. Aussi disponible avec attelage.

Einsatzbereich / Domaine d’utilisation Gärtnerei, Baumschule, Obstbau, Weinbau, Gemüsebau / exploitations horticoles, pépinières, vergers, vignes, cultures maraîchères
Rahmen / Cadre stabiler Stahlrohrrahmen mit Einbrennlackierung / tubulaire, robuste et soigneusement verni
Bereifung / roues grosse Räder 4.00 – 10 mit Kugellager / grandes roues avec roulement à billes
Ausrüstung / Équipement mit Einhand-Spritzlanze BR4 / lance de pulvérisation à une main BR4
Spritzschlauch / Tuyau Länge nach Bedarf / longueur sur demande
Behälterinhalt / Réservoir à produit 300 l
Ansaugfilter / Filtre d’aspiration aussen montiert und leicht zu reinigen, mit Totalentleerung über Pumpe /
monté à l’extérieur, facile à nettoyer, vidange totale du réservoir par la pompe
Ablasshahn / Purgeur für Totalentleerung des Behälters / pour la vidange totale du réservoir
Pumpe / Pompe mit legiertem Alu-Gussgehäuse, stufenloser Druckeinstellung, Schnellentlastung und
Manometer, wahlweise mit:
– Elektromotorpumpe 230 V, 26 l/min., 0 – 30 bar
– 4-Takt Benzinmotor 3,5 PS OHV, 35 l/min, 0 – 35 bar
– 4-Takt Benzinmotor 5,5 PS OHV, 41l /min, 0 – 40 bar
carter en fonte d’aluminium, réglage en continu de la pression, pulvérisation rapide et manomètre,
au choix avec:
– pompe électrique, 230 V, 26 l/min, 0 – 30 bars
– pompe équipée d’un moteur à essence 4 temps B&S 3,5 cv OHV, 35 l/min, 0 – 35 bars
– pompe équipée d’un moteur à essence 4 temps B&S 5,5 cv OHV, 41 l/min, 0 – 40 bars